Inicio 9 Arte 9 ¿A qué llamamos literatura oral?

¿A qué llamamos literatura oral?

noviembre 9, 2020

Cuando intentamos abordar los fenómenos literarios más tradicionales o populares, nos enfrentamos a la disyuntiva de considerar o no las expresiones orales. Esto sucede porque por muchos años se consideró que la literatura solo se manifestaba mediante expresiones escritas, dejando de lado otras formas de representación. 

De hecho, todavía hay académicos que niegan la posibilidad de la existencia de una literatura oral, pues solo pueden concebir que la literatura emane de la palabra escrita. Sin embargo, esta concepción ya nos resulta bastante obsoleta. La RAE, por ejemplo, define la literatura como “arte de la expresión verbal”, lo que incluye todas las producciones -tanto escritas como habladas- que se han realizado en una época determinada o siguiendo un estilo particular. 

Si analizamos con detenimiento esta definición, nos daremos cuenta de que tiene todo el sentido del mundo: mucho antes de la existencia de la escritura, los pueblos ya elaboraban cánticos y rimas para salvaguardar sus tradiciones, vivencias y creencias. 

Relación entre oralidad y escritura

En otras palabras, las expresiones orales fueron determinantes para preservar la cultura de las civilizaciones ágrafas. Tomemos por ejemplo los poemas de la Edda Mayor, una colección de versos nórdicos cuyos orígenes son orales, pero que posteriormente fueron preservados en el manuscrito Codex Regius. En estos textos encontramos nada más y nada menos que la base de la mitología nórdica.

Páginas del Codex Regius

Lo mismo sucede con el renombrado Popol Vuh; se trata de una recopilación que recoge la tradición oral de la cultura maya dominante entre los siglos XVI y XVII. Sin duda es uno de los textos más importantes que se hayan escrito, pues nos permite apreciar las creencias de esta impresionante cultura americana. 

En este caso vemos dos cosas fundamentales: 1) la tradición oral es la esencia de todos los pueblos, 2) y la expresión escrita nos permitió resguardarla. Es necesario que recalquemos la importancia de la escritura, pues sin ella no tendríamos acceso a todos estos conocimientos sobre la idiosincrasia del ser humano.

En mi opinión, creo que tanto las expresión oral como la escritura pueden trabajar de la mano y crear cosas maravillosas. La primera es una herramienta para darle voz a un colectivo (recordemos a los trovadores, cuyo trabajo era importantísimo) y la segunda es una manera de hacer que esa voz resista el paso del tiempo y se convierta en un legado universal. 

¿Cómo podemos definir la literatura oral?

Teniendo en cuenta lo planteado anteriormente, la literatura oral es el conjunto de todas aquellas producciones artísticas y culturales que se manifiestan a través de la voz, la memoria e incluso la expresión corporal. El autor José Manuel Pedrosa (en su texto Literatura oral, literatura popular y literatura tradicional) nos menciona lo siguiente:

“Cualquier tipo de discurso o de mensaje oral que esté organizado de forma más o menos estética, y que no cumpla únicamente una función comunicativa puede ser considerado literatura oral. No solo una canción o un cuento transmitido de generación en generación, sino también cualquier discurso individual organizado de forma cuidadosa: por ejemplo, una evocación de los recuerdos personales, de historias familiares, etc., puede ser literatura oral”

Espero que esta breve disertación te haya servido para comprender un poco este fenómeno tan peculiar (y tan humano) como lo es la literatura oral. Lo cierto es que se trata de un tema complejo que conlleva mucho análisis, pero que indiscutiblemente forma parte de las expresiones artísticas. A continuación comparto contigo algunas de mis fuentes: 

– José Manuel Pedrosa, Literatura oral, literatura popular y literatura tradicional: https://anticongresodeliteratura.files.wordpress.com/2015/08/literatura-oral-literatura-popular-literatura-tradicional.pdf

– Mauricio Ostra González, Literatura oral, oralidad ficticia: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132001003600005

Ads Banner

[shared_counts]
[simple-author-box]

Articulos Relacionados

Tengo bloqueo de lector: ¿qué hago para superarlo?

Tengo bloqueo de lector: ¿qué hago para superarlo?

A todos nos ha pasado que, de un momento a otro, no logramos terminar algún libro o simplemente sentimos pereza de iniciarnos nuevamente en otra lectura. Lo primero que debes saber es que se trata de una situación completamente normal, por la que...

Novela Gótica: la construcción del monstruo en Drácula

Novela Gótica: la construcción del monstruo en Drácula

La literatura gótica es aquella que nace como reacción ante la mentalidad racional de una época; a mediados del siglo XVIII surge un cambio en la sensibilidad occidental, lo que permitió que nuevas formas de concebir la belleza permearan el canon...

525 Comentarios

  1. CarlMak

    [url=http://cialisgenericnow.com/]cialis online purchase[/url] [url=http://eccpharm.com/]prednisone brand name[/url] [url=http://sildenafilfp.com/]viagra 50 mg[/url] [url=http://viagrauni.com/]sildenafil 100mg cheap[/url] [url=http://medicinecialis.com/]canadian pharmacy cialis no prescription[/url]

    Responder
  2. Cialis

    Cialis 20mg Prix En Pharmacie

    Responder
  3. Dysdbk

    where to buy female viagra canada – vigrxps sildenafil 120mg price

    Responder
  4. beylikdüzü escort

    Sevdigim çocugu stalkliyordum umarim beni görmez ??????

    Responder
  5. facebook takipçi satın al

    Friends, I logged into this site yesterday, but my followers came after 12 hours, not 2 or 3 hours, I guess everyone is different??

    Responder
  6. beylikdüzü escort

    I went crazy when I saw my stalkers

    Responder
  7. Nelle Ensz

    Great post. I was checking constantly this blog and I’m impressed! Extremely helpful info particularly the last part 🙂 I care for such information a lot. I was seeking this certain info for a very long time. Thank you and best of luck.|

    Responder
  8. Scott Winzelberg

    Hey there would you mind letting me know which hosting company you’re working with? I’ve loaded your blog in 3 completely different web browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you suggest a good hosting provider at a reasonable price? Thanks, I appreciate it!|

    Responder
  9. Дизайн Человека Проектор

    Человеку свойственно задаваться вопросами: В чем смысл жизни?

    Каково мое призвание? Как узнать свою
    судьбу?

    Как найти призвание и предназначение.
    Астрология или воля и величие?

    Responder
  10. Enriqueta Poyner

    Why people still use to read news papers when in this technological world everything is presented on web?|

    Responder
  11. Fallon Dahlgren

    Hello all, here every one is sharing such familiarity, thus it’s good to read this blog, and I used to pay a visit this weblog everyday.|

    Responder
  12. Измайлов

    !!!Психология!!!Психология!!!Психология!!!Психология!!!Психология!!!Психология

    Responder
  13. Rosalva Deveaux

    This paragraph is genuinely a fastidious one it helps new web people, who are wishing for blogging.|

    Responder
  14. Masako Lanzarin

    Good answers in return of this issue with solid arguments and describing all about that.|

    Responder
  15. Kami Charriez

    Your style is really unique in comparison to other folks I’ve read stuff from. Thanks for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just book mark this blog.|

    Responder
  16. Hanh Senti

    It is really a great and helpful piece of information. I’m satisfied that you just shared this helpful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.|

    Responder
  17. Epifania Telesco

    My partner and I stumbled over here from a different web address and thought I might as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to going over your web page repeatedly.|

    Responder
  18. Diamond Windschitl

    Good post. I learn something new and challenging on sites I stumbleupon every day. It will always be interesting to read content from other writers and practice something from their websites. |

    Responder
  19. romerrast

    Фільми та серiали 2020 українською мовою в HD якості romerrast

    Responder
  20. Вечные

    Дивитися фільми онлайн в HD якості
    українською мовою Вечные

    Responder
  21. Akromegalie

    Akromegalie Symptone, Akromegalie definition

    Responder
  22. Xodoql

    best over the counter ed pills – new ed drugs home remedies for ed erectile dysfunction

    Responder
  23. twitter beğeni hilesi

    A total of 15 people have blocked me, 3 people have been stalking me for a long time.

    Responder
  24. twitter takipçi hilesi

    Beyler ne zaman geldigini önemi yok bence saat önemi yok siteye giris yaptiktan sonra geliyor mu geliyor bosverin gerisini

    Responder
  25. Phung Mandolfo

    Hi there Dear, are you really visiting this web page regularly, if so then you will definitely get nice knowledge.|

    Responder
  26. Lulu Hafele

    If you are going for finest contents like myself, simply pay a quick visit this web page daily since it offers quality contents, thanks|

    Responder
  27. Merle Hores

    Hi there! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could find a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding one? Thanks a lot!|

    Responder
  28. fun88

    The fun88 mayalounge.net website offers a pleasant and playful experience,
    as it guarantees premium security and thanks to the
    simple registration process you will not miss out on fixed odds
    casino games that do not matter what device you play on.
    As a newbie to this website fun88
    strongly recommend that you take advantage of the bunch of FREE FUN88 bonus, use
    the fun88 latest entrance to get your bonus!

    Responder
  29. https://maps.google.com.mm/url?q=https://mayalounge.net/

    Do you have a spam problem on this website; I also am a blogger,
    and I was curious about your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking
    to exchange techniques with other folks, why not shoot me an e-mail
    if interested.

    Responder
  30. xxx

    Excellent post. I am going through many of these issues as
    well..

    Responder
  31. Nopfoesse

    Amoxicillin 500 Mg No Prescription order cialis

    Responder

Trackbacks/Pingbacks

  1. viagra sales - viagra sales viagra sales
  2. sildenafil and tamsulosin - sildenafil and tamsulosin sildenafil and tamsulosin
  3. tadalafil 25mg - tadalafil 25mg tadalafil 25mg
  4. generic cialis coupon - generic cialis coupon generic cialis coupon
  5. acheter cialis - acheter cialis acheter cialis
  6. whats viagra - whats viagra whats viagra
  7. zithromax 250 - zithromax 250 zithromax 250
  8. mobic generic equivalent - mobic generic equivalent mobic generic equivalent

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.